NUESTRO
NUESTRO SERVICIO
UN PARTNER LINGÜÍSTICO IMPULSADO POR TECNOLOGÍA
TLS nace de una premisa clara: en los servicios lingüísticos, la verdadera diferenciación surge cuando la precisión, los procesos científicos y la experiencia del cliente trabajan de forma integrada.
Entendemos el lenguaje como un sistema complejo que puede medirse, optimizarse y escalarse. Por eso combinamos lingüistas expertos, gestores de calidad dedicados y tecnología avanzada para ofrecer soluciones confiables, consistentes y orientadas a resultados.
NUESTRO EQUIPO Y ENFOQUE
Nuestro equipo está compuesto por lingüistas especializados y gestores de calidad de tiempo completo, seleccionados por su experiencia sectorial y su capacidad para trabajar dentro de flujos técnicos exigentes.
Aplicamos Language as a science mediante un enfoque híbrido que integra:
PROCESOS
ESTRUCTURADOS
CONOCIMIENTO
HUMANO PROFUNDO
INTELIGENCIA ARTIFICIAL
APLICADA ESTRATÉGICAMENTE
La IA se utiliza para apoyar tareas de análisis, control de calidad, consistencia terminológica y optimización de procesos, siempre bajo supervisión humana y con total transparencia hacia el cliente.
LENGUAJE EXPERTO,
TECNOLOGÍA INTEGRADA
Trabajamos con más de 50 lingüistas nativos especializados y respaldados por certificaciones, potenciados por tecnología de traducción asistida y control de calidad automatizado que optimiza tiempos, costos y coherencia terminológica.
Integramos DTP al flujo lingüístico para entregar materiales listos para su uso global, con precisión técnica y consistencia visual en cualquier formato.
Nuestros servicios incluyen:
Traducción especializada
Edición y corrección
Localización de contenidos
DTP y adaptación de formatos
Control de calidad lingüística y visual
LENGUAJE EXPERTO,
TECNOLOGÍA INTEGRADA
Cada proyecto atraviesa múltiples flujos de control diseñados bajo un enfoque científico:
Asignación de lingüistas expertos según complejidad y sector.
Interacción continua, seguimiento y retroalimentación durante todo el proyecto.
Trazabilidad de incidencias y ajustes.
Revisión para todos los proyectos.
Uso de herramientas asistidas de control de calidad y consistencia terminológica basadas en IA.
