OUR
WORK

OUR
WORK

APPLIED LINGUISTIC ENGINEERING

We design specialized linguistic solutions that eliminate cultural and technical barriers by integrating industry expertise, structured processes, and applied technology.
We approach each project as a system—analyzing context, terminology, audience, and objectives to ensure accurate, consistent, and culturally relevant messaging in every market.

Industry expertise that understands your business

We work with industries that require terminological accuracy, regulatory compliance, and strategic clarity.

Our approach combines expert linguists, defined technical workflows, and technology-driven quality control to ensure sustained quality, scalability, and consistency.

Healthcare

Life Sciences

Technology

Marketing & Advertising

Retail &
E-commerce

Education & Learning

Tourism & Hospitality

Legal

Finance

Life Sciences – Technology – Marketing & Advertising – Retail & E-commerce – Education & Learning – Tourism & Hospitality – Legal – Finance - Life Sciences – Technology – Marketing & Advertising – Retail & E-commerce – Education & Learning – Tourism & Hospitality – Legal – Finance - Cuidado de la Salud - Life Sciences – Technology – Marketing & Advertising – Retail & E-commerce – Education & Learning – Tourism & Hospitality – Legal – Finance - Life Sciences – Technology – Marketing & Advertising – Retail & E-commerce – Education & Learning – Tourism & Hospitality – Legal – Finance - Life Sciences – Technology – Marketing & Advertising – Retail & E-commerce – Education & Learning – Tourism & Hospitality – Legal – Finance - Life Sciences – Technology – Marketing & Advertising – Retail & E-commerce – Education & Learning – Tourism & Hospitality – Legal – Finance -

EXPERTS IN HEALTHCARE TRANSLATION

At TLS, we approach healthcare translation with a scientific, precise, and strategic mindset.

Today, the United States is home to more than 60 million Spanish speakers, including both native speakers and those who use Spanish as a second language. In this context, clear communication is not optional—it is critical.

BRIDGING THE LANGUAGE GAP WITH PRECISION AND EXPERTISE

As the U.S. healthcare system evolves and the Spanish-speaking population continues to grow, the need for accurate communication becomes increasingly essential.

This is where TLS makes a difference.

We apply Language as a Science—an approach that combines structured processes, rigorous quality control, specialized human expertise, and the strategic use of AI to enhance validation, consistency, and turnaround times—without compromising content integrity or regulatory compliance.

We bring over 10 years of experience in translating and localizing a wide range of healthcare-related materials, including:

  • Summary of Benefits (SOB)
  • Annual Notice of Change (ANOC)
  • Evidence of Coverage (EOC)
  • Annual Enrollment Period (AEP) documentation
  • Medicare & Medicaid materials
  • Drug information leaflets
  • Member communications and letters
  • Drug recall notices
  • Directories and forms
  • Marketing and communication materials
  • Other regulatory and operational documents

NEED YOUR MESSAGE TO REACH THE SPANISH-SPEAKING COMMUNITY WITH ACCURACY?

We transform critical information into clear, culturally appropriate, and terminologically precise communication.

Let’s talk about how to optimize your next project with a scientific approach and technology applied to language.